Danke

An dieser Stelle dürfen wir allen danken die zur Verwirklichung unseres Traumes beigetragen haben. Insbesondere unsere Frauen : Sabine, Nina, Monika, Reni, Karin, Carmen, Margit, Edith, Lea ; ebenso der unbekannte Daniel der uns schicksalhaft sein SAT-Handy an Reto gab, welches nach dem Ausfall von Mike´s Iridium dass sichere Ankommen ermöglichte; unseren Chef´s und Kollegen die den verrückten Segler gehen liesen; und und und
DANKE !

-am Samtag ist nun große Siegerehrung-
                 ok.~~~~~~~alle sind Sieger~~~~~~~

Ein paar Eindrücke aus Saint Lucia...

Zieleinlauf 17 Tage am 12.Dez.

Nach den letzten harten 24 Stunden ist Albatros um 02:48 in der Rodnay Bay auf Saint Lucia in der Nacht über die Ziellinie geflogen !
Schiff und Besatzung wohl auf !
Seit dem Morgen kämpften wir ein hartes Rennen gegen die schweizer Yacht Biongo-alive. Mit einem Zielfoto Finish haben wir diesen Spaß verloren. Dafür entlohnten sie uns mit der Leerung verschiedener Rumflaschen. Das Gerücht hält sich, dass unser Taktiker zwei völlig unnütze Schifftungen in der Nacht machen ließ um zum Ziel zu kommen. Rat mal einer woher unser Taktiker kommt. Ja genau, aus der Schweiz.

Soviel fürs Erste. Ich hoffe trotz Prozenten ist dieser Text zu lesen. Details der letzten Stunden kommen noch !
MB

--

Zu schnell 18. Tag

Das gibt es doch garnicht. Da waren in der letzten Woche schon Überlegungen Heimflüge umzubuchen. Da wurde die Salzmenge !!!! in der Küche unter Verschluß gehalten. Da hieß es: Amerika hat Fort Knox, die Albatros hat einen Kühlschrank.
Nein es ist wohl ganz anders. Nachdem die Morgenwache berichtet wir sind die Nacht mit normaler Passatbesegelung (Genua ausgebaumt, Groß im 1.Reff) durchgefahren und haben aktuell nur noch 158 NM, könnte es sein, dass wir sogar heute ! also vor Mitternacht, in Saint Lucia einlaufen.
Dann sind wir so schnell, dass die Zielfoto´s leider nicht bei Sonnenschein entstehen, sondern im Blitzlichtgewitter.

Jetzt ist die Frage: Sollen wir geduscht einlaufen (wg den Fliegen) ? Wer bleibt noch wie lange an Bord (nein...nach dem Einlaufen!) Nik begint sofort seine Tasche zu packen (seine Braut wartet am Steg). Letztes Frühstück..letzter Kombüsen-Dienst..letzter...

Das Schweizer Lied ist soweit geübt, dass es mehrstimmig (gewollt oder freie Interpretation) hörbar ist. Ein Filmteam hat sich angesagt.

Es gibt wohl "Kein Land in Sicht" sagt der Skipper, nur Lichter von Martinique und später Saint Lucia.


--So dies ist wohl der letzte Blog von hoher See, "wir sehen uns in der Karibik"---

fair winds
MB

17. Tag mit 201 NM

Gestern war wieder für Segler ein super Tag. Den ganzen Tag, dh. hier 24 Std.!!!!, mit min. 4er Wind. Bei 28C und sprudelnder Gischt bei 9-12.4 KN! Albatros fliegt !
Und gerade kommt die Meldung vom Ruderstand....na...na. ETMAL: 201 NM TOP!! Jetzt zum Ende wird hier ständig zu Fuß unsere Ankunftszeit berechnet. Wir wollen auf jeden Fall im Hellen, natürlich wg. den Foto´s, ankommen. Die Schätzung geht jetzt von DO Mittag bis DO Morgen (Ortszeit).

Gestern Nachmittag gab es dann Besuch von zwei Walen, ca. 8-9 m lang. Der Bauch und die Schwimmflossen weis, der Rücken grau. Fast so was wie Orkas !? Zum Abend wurde der zweite Teil des gefangenen Tunfisches verspeist. Bei jeder Zusammenkunft muß jetzt zuerst das berner Lied: ...Wenn i numma wüßt wotz Voguliesse waer, itz Voguliesse chrummt vo adubodde haer........

Pos: 16°06N 55° 45W, Kurs 275°, F. 9,5 KN
--


--

Des VOKOLISSIE

Nachden wir mir vorgestern mit den Schweizern mehrere Intensivstunden "Kölsche Sproch" exerzierten (läck misch in de Täsch/ Fisematändchen/ Kölsche Grundgesetze, etc.)mußten wir seit gestern ein Berner Nationallied lernen. man sucht das Vokoliissie..das kommt vom Adelboden..der Adelboden liegt im Berner Oberland (Inhalt //Text lässt sich mit diesem Computer nicht darstellen. Überwiegend schrrrrrzisch..Laute ;-)))

Gestern haben uns wieder Tümmler bekleidet. Diesmal waren es 2-3 jedoch ca. 1,80 m groß! Wie gerade höre haben sei auch heute nnacht vorbei geschaut.
Nachden ein Frachter hinter uns durchzog sahen wir seit Tagen auch nachts wieder ein Schiffslicht.
Die Möwe Jonatan gegleitet uns alleine zwei Tagen ganz alleine. 1000 Km vom Land.

Pos: 16°52N 52°14W 9.12. 12:00 Kurs 270° F 8KN
Noch 545 NM bis St. Lucia

--

Spinnaker-Day 14.Tag

An Wochenenden mit leichten Winden. Was machen die Jungens dann? Sie fahren den ganzen Tag Spinnaker (der Schweizer spricht vom Blitzer) !!!!! ;-)
Da brauche ich zur Stimmung nicht´s zu schreiben (oderrrrr ?? -spricht der Schweizer).

Pos. 18°24 N 46°30 W Etmal: von vorgestern 140NM

PS: Unsere Crew besteht auch aus 2 tollen Schweizern
MB


--

Eindruecke bei Nacht

Die Nächte sind sehr dunkel. Noch nicht einmal der Mond leuchtet. Neumond. Nur leichter Wind. Es ist nicht mehr kalt wie in den ersten Tagen.
Da huscht etwas mit großen Fluegeln durch die Nacht. Ein Albatros ? Tausende funkelnde Sterne geben dem Bild ihren Schein.
Zeit und Raum verschmelzen. Bewegen wir uns wirklich ? Was fliest an uns vorbei ? Was lassen wir hinter uns?
Gespenstisch in leichtem rot erhellen die zwei Steuerkompasse die Beiden. Kurs 270°.
Bald wird die Morgendämmerung kommen und die beiden Wachen werden nach Stunden müde in ihre Kojen kriechen.
Ein neuer Tag. MB

--

Sankt Nikolaus 6.Dez [Delayed Attachment: St N3.JPG]

Delayed Attachment: St N3.JPG

Sankt Nikolaus 6.Dez

Ganz ueberraschend hatten wir heute morgen Besuch. Gott sei Dank war Knecht Rubrecht verhindert, so gab es fuer die lieben Jungen nur gute Nachrichten !

--

Albatros 13.Tag

Gestern eroeffnete auf der Albatros ein kleiner Adventsstand und bot "gebrannte Mandeln" aus Urdorf (in der Schweiz)an. Alles war sehr weihnachtlich. In der Nacht beglueckten uns die tausenden Sterne und es schaute auch am Osthimmel die Int.Raumstation vorbei. Nach vier Tagen sahen wir die erste Yacht hinter uns kreuzen.
Heute hat MichaelK Geburtstag und er hat lt. Skipper alle Wuensche frei. Was sonst. Lassen wir uns mal von Neptun ueberraschen.
Gerade wurde der letzte Etmal bestimmt: 158 NM Es geht sicher noch was.Per SSW haben wir erfahren, dass die ersten RACER in St. Lucia schon (unsere) karibischen Cocktails drinken.

Unsere Gedanken sind bei: Sabine, Nina, Monika, Reni, Karin, Carmen, Margit, Edith, Lea !

--

Bergfest Tag 10/11

Hochseesegler sehen ihr Ziel nicht. Wir streben alleine dem Horizont entgegen. Klammern uns den ganzen Tag an digitalen Werten 270°,sind fast eins mit Kompass. Alles um einen, Wind, Wasser und Himmel fliest einem durch die Finger.
Dann die Anzeige 1400 NM und erwachsene Maener haben Träunen in den Augen. Dann gibts vom Skipper noch jeweils eine Dose "Polar Pils" aus Venezuela und Seebaeren werden zu Saugetieren.
Bersteiger sehen ihren Gipfel. Der Aufstieg ist ein fester Pfad. Der Ausblick ins Tal, über die Berge ist bunt und grandios.
Aha BERGFEST

Wir sind gut vorangekommen. Pos: 21°44 N 39° 56 W. Heute ein Etmal von 168 NM. Blauer Himmel 27C Kurs 270°

--

Urlaubssegeln 10.Tag

So ist es schön. Am Morgen blauer Himmel mit den bekannten weissen Kranzwölkchen am Horizont ringsum.Dann die Nachricht aus der Heimat dass wir nicht mehr auf dem letzten Platz sind in unserer Division. Das alltaegliche Muesslifruehstueck. Dies lässt die Folterungen einer rollenden Yacht in der Nacht ohne Wind und Atlantikwelle vergessen. Die 2000nm sind ja schon laenger vorbei jetzt arbeiten wir alle am Bergfest (bei 1400nm). Nach den neuesten Schätzungen muesste es heute abend 19:43 geschehen.Dann gibt es Ueberraschungen und eine Dose Bier fuer jeden nach 10!!Tagen. Alles Bestens! MichaelB

--

Karibik wir kommen / 9.Tag

Heute ist es endlich ein schönes segeln. Blauer Himmel, keine Regenschauern, ca. 27C. Alle waschen, gute Stimmung.
Heute Morgen wurde das Großsegel noch repariert. Jetzt geht´s vorran. Es ist wohl gut unseren Wetter-Schamane weiter Backschich zukommen zu lassen.
--

Gegenan Tag 7

Da traeumt man von Kolumbus-Route in die Karibik. Auf den Kanaren Segel hoch und dann schiebt der Passat einen geschwind ohne Arbeit ans Ziel.
Denkste ! Fast die ganze erste Woche hoch am Wind gegenan. Dauern gewaschen durch Grünes Wasser und regelmaessig schuettttet es von oben. Im Schiff verdichtet sich die Luft bei neun Maennern in für Zimmerpflamzen tötliche Konzentration. Dazu werden die Überzieher nicht mehr trocken.
Das kennt der Nord-Segler doch irgend woher?
Nik unser Wetter-Schamane wiederholt seit Tagen das es Alles bald gut wird.

1. Advent

Zuhause oeffnen in kleinen und großen Staedten die Weihnachtsmaerkte. Etwas Heimweh? Dem begegneten wir gestern Abend mit "Rheinischem Rifkoche mit Aeppelschlood". Da war wieder alles Gut.
Als dann in der Nacht der St. Nikolaus mit vielen Lichtern uns am Horizont begleitete waren wir sicher dass wir auf dem richtigen Weg sind. (Oder war es doch nur ein Fischtrawler)
Zum Morgen gab es dann fuer Christopher noch einen Adventskalender und anschließend vom Skipper Dresdener Stollen.
1. Advent auf 24°21N 32°07W, 27C, blauer Himmel.


--

Nächte

Wenn der Mond nicht scheint, es starke Bewölkung ist, die Segel nicht mehr sieht, dann geschieht etwas ganz Besonderes. Die ganze Yacht schwebt auf einer "hellen Wolke" und hinter der Yacht zieht man einen "Kondensstreifen" der pulsiert wie der Blick auf eine Landebahn.
Das ist etwas was sich Plankton nennt. Ein unvergessliches Erlebnis. MichaelB

--

Karibik bitte

Nach den letzten 16 Std. wünschen wir uns alle ganz schnell in die Karibik. Dauerregen die ganze Nacht. Sehr unterschiedlichen Wind. Folgende Fakten heben die Stimmung: der zubereitete Fisch von Norbert gestern Abend; wir haben die 2000 NM geknackt; Nik ist der derzeitige Champion---12KN Speed !!

--

Urlaubsfeeling 5.Tag

Nachdem der Passat- und auch der Suedwind uns gestern Abend verlassen hat sieht der Atlantik aus wie der Bodensee. Spiegelglattttt. Damit wir doch irgendwann in der Karabik ankommen wollen wurde der 10.Mann angschmissen und wir tuckern mit 5KN nach West. Heute Morgen ueberschlagen sich die Ereignisse: Sonne satt, Delfine, erstes duschen an Deck und dann der Fang des ersten Fisches ein DOLFIN (der hat nichts mit Delfinen zu tun!!)Wir hoeren ueber Kurzwelle, dass verschiedene Yachten die sued-oestlich stehen wegen Dieseltanken auf die Kap Verden abfallen. Heute soll es zum Abend wieder Wind geben. Wir sind erholt und bereit. MichaelB

--

3.Tag auf See

Nachdem wir mit Musik und hunderten Zuschauern aus dem Hafen von Las Palmas verabschiedet wurden, gingen wir nur wenige Sekunden ;-) nach dem Startböller in egem Gedränge über die Startlinie.
Nach wenigen Stunden bei gutem N-Wind verschwand die Insel in der Dunkelheit. Mit einer Vielzahl von Positionslichtern versammelten wir uns bei Windstille in der Nacht.Ein rollendes Schiff ist pure Folter.--2.Tag: Auch heute bringen uns die vielen Regenwolken nicht durchgehend den erhofften Wind. Erst als es in die zweite Nacht geht kommt der PASSATWIND der uns mit in die Karibik nehmen soll. An die Nachtarbeit und das starke Rollen der Yacht müssen wir uns alle erst gewöhnen.--3.Tag: bei guten 15-20KN W und 8-10KN F geht es bei immer noch bewölktem Himmel gut voran. MichaelB

--

Spannung steigt

Nur noch wenige Stunden bis zum Start am Sonntag 24.11. um 13:00UTC. Überall wird repariert, geputzt und LKW-weise Proviant angefahren und im Rumpf der Segelyachten verstaut.(Ich glaube so manche Dose wird nie mehr gefunden). Das letzte Mal.....duschen gehen, ins Restaurant gehen, im Minishop die persönlichen "Notsachen"..Ritter Sport, Müsli-Rigel usw. besorgen. Um die langen Abende zu überbrücken ...jeden Abend eine weitere Party. Dies alles ist wohl notwendig wenn man über den großen Teich segeln will!!?? ;-). So dass sind die letzten Sätze von Land. Michael B.

Inseltour

Mit 2 Motorroller und 2 Quad´s ging es am Dienstag in die Berge von Gran Canaria. Von 0,00 auf über 1500 m. Eine Serpentine nach der nächsten. Schluchten rechts wie links und in der Ferne der Atlantik. Bergkegel wie in den USA.Nach den ersten Erfrierungen kauften sich Michael2 und Christopher an der Route erst mal einen Pullover und Handschuhe !!! Morgen kommen dann die Schweizer und unser Youngster und wir werden was am Schiff arbeiten.

Albatros ist gelandet.....in Las Palmas

Letzte Woche ist Albatros aus Tanger kommend im ARC Hafen in Las Palmas angekommen.

Wir, Christopher und Michael und Michael 2, durften am Sonntag, 17.11. als
Teil der neuen Crew einfliegen. Die Nacht geflogen und im Regen gelandet.
Das fängt ja tollll an.Als erster Lichtblick dann mittags die Flaggen-Parade aller
Seglernationen.

 Für Dienstag, 19.11. hat Christpher Motorrollen und Quat´s geordert um die Insel näher zu erkunden.

Satelliten Kommunikation

Heute nun wurde das Sat-Mail-Programm sowie die Verbindung zum Satelliten Telefon erfolgreich eingerichtet. Nun ist es möglich von überall auf der Erde (fast) eine Mail zu versenden bzw. zu empfangen. Dies ist für uns insbesondere wichtig um täglich an die aktuellen Wetterinformationen für unseren Törn zu kommen.----fair winds
Michael
PS-dies ist die erste Testmail von 51.02`N / 7.02`E--

Nur noch 26 Tage

Langsam steigt die Anspannung. Was muß noch eingepackt werden ?
Lieber dieses oder doch der andere ? Ist eine Mütze nötig, oder nicht?
Was muß noch gekauft werden ?

So, jetzt ist das Iridium Satelliten Telefon angekommen. Auch das Prepaid
Kontingent über 200 Minuten ist frei geschaltet. Heute wird dann noch mit
dem Provider versucht das Email-Programm für Satellit zu installieren.

Gestern abend hatte ich dann Zeit den BLOG einzurichten.
Wellenreiter habe ich ihn genannt. Die beiden Links zur Positionsseite des
ARC und für kostenlose SMS an unser Sat-Handy (noch Test-Nr.) waren gar
nicht einfach. Aber sie gehen !

Soviel für heute.
Michael Büchel